Buyer of Wild Horses Under Investigation by State, Feds