US agriculture bill could bury horse slaughter plans