Wyoming ranch is first to house wild horses for tourism